Ιταλική γλώσσα

Ένα ιστολόγιο αφιερωμένο στην Ιταλία, στην ιταλική γλώσσα και στην εκμάθηση της...
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

venerdì 10 febbraio 2012

Preposizioni: Per



Χρήσεις της πρόθεσης per


·         Τόπος  (προς τόπο κίνηση)
·         
  Parto per la Spagna.

      
  • ·         Διέλευση

  •                       Voglio passare per le vie della citta'.       

Sara' sui 60 chili.
Mario e' sui cinquant'anni (o sulla cinquantina). 


·         Χρόνος
    Η πρόθεση per χρησιμοποιείται για ορισμένα χρονικά διαστήματα παρελθοντικά ή μελλοντικά. 
Ηo aspettato l' autobus per due ore. 
Saro' in vacanza per due settimane. 

  • Σκοπός (κυρίως με την σύνταξη per+infinito)  
Per comprare un' auto ci vogliono molti soldi. 

  • Μέσο
  Ho spedito la lettera per via aerea. 
Mi ha detto le notizie per telefono.

  • Αιτία
    Και η πρόθεση per (όπως και οι di, da) εκφράζει την αιτία.

Ηo sofferto molto per la sua morte.
Mi ha rimproverato per il ritardo. 

Nessun commento:

Posta un commento