Ιταλική γλώσσα

Ένα ιστολόγιο αφιερωμένο στην Ιταλία, στην ιταλική γλώσσα και στην εκμάθηση της...
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

mercoledì 18 giugno 2014

Adriano Celentano: Ti penso e cambia il mondo




Affamati come lupi 
viviamo in crudeltà 
E tutto sembra perso 
in questa oscurità 
All’angolo e indifeso 
ti cerco accanto a me… da soli 
gli occhi non vedono 

Ti penso e cambia il mondo 
le voci intorno a me 
Cambia il mondo, 
vedo oltre quel che c’è 
Vivo e affondo, 
e l’inverno è su di me 
ma so che cambia il mondo 
se al mondo sto con te 

C’è una strada in ogni uomo, 
un’opportunità 
il cuore è un serbatoio 
di rabbia e di pietà 
Credo solo al tuo sorriso 
nel senso che mi dà 
Da soli… gli occhi non vedono 

Ti penso e cambia il mondo 
le voci intorno a me 
Cambia il mondo 
vedo oltre quel che c’è 
Vivo e affondo 
e l’inverno è su di me 

Lo so che cambia il mondo 
se al mondo sto con te 
Io sono qui… ti aspetto qui 
Oltre il buio mi vedrai 
Saprò difenderti… proteggerti 
e non stancarmi mai 
Acqua nel deserto… ti troverò 
Dormi e si vedrà 
Ti sentirai accarezzar 

Ti penso e cambia il mondo 
le facce intorno a me 
Cambia il mondo 
vedo oltre quel che c’è 
Vivo e affondo 
E l’inverno è su di me 
Ma so che cambia il mondo 
se al mondo sto con te 

Coro: 
Io sono qui… ti aspetto qui 
Oltre il buio mi vedrai 
Saprò difenderti.. proteggerti 
e non stancarmi mai 
Acqua nel deserto.. ti troverò 
Dormi e si vedrà 
Ti sentirai accarezzar 

Ti penso e cambia il mondo 
le voci intorno a me 
Cambia il mondo 
vedo oltre quel che c’è 
Vivo e affondo 
E l’inverno è su di me 
Ma so che cambia il mondo 
se al mondo sto con te 

martedì 17 giugno 2014

Orale Celi 2 - 3 - 4 - 5 Προφορικά Κπγ Β1 - Γ2 Disabilità

Linguaggio utile

carrozzella/carrozzina
sordo
disabilità fisiche
sedia a rotelle 
sordomuto 
disabilità mentali
handiccapato
muto 
disabilità sensoriali 
portatore di handicap 
la lingua dei segni
ridotta motorietà 
disabile 
la lingua dei sordomuti
esigenze diverse
diversamente abile
handiccapato mentale
emarginazione
accessibilità
menomazione

ostacolo
assistenza domiciliare 

rampa
accompagnatore

pedana 
indennità

raggiungibile 
assistente sociale 
cieco 
previdenza sociale

cane guida 
Paraolimpiadi/Giochi Paraolimpici

Frasi Utili
lottare per poter condurre un' esistenza normale,
la nostra società non favorisce l'integrazione dei disabili

indirizzare un cieco in qualche luogo
problemi nello svolgere attività quotidiane a casa
accesso delle persone disabili al mondo del lavoro
certificazione d' invabilità civile
sentire su di se' gli sguadri degli altri
posto auto riservato
Articoli interessanti da leggere: 
Sono disabile, non son un eroe perche' vivo la vita di tutti i giorni
Disabile blocca l' autobus con la carrozzina
La necessita' dei sordi: Tv e vita quotidiana


Parole Chiave:
pedana, autobus, sedia a rotelle, disabile, disabilita' motoria

Parole Chiave:
sedia a rotelle, disabile, disabilita' motoria, bloccare/ostruire la rampa per l' accesso dei disabili





 Parole Chiave:
cieca, donna non vedente, toccare con mano, il tracciato per i non vedenti, ostacolo, il bastone bianco,










 Parole Chiave:
pallacanestro, carrozzella, Paraolimpici,


http://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/11720