1λεξιλογικές ασκήσεις ιταλικών/Esercizio sul cibo

Ένα γρήγορο σταυρόλεξο μου κρύβει 10 φαγητά στα ιταλικά. 

 Κάντε κλικ για να κάνετε την άσκηση! 

 (Αν χρειάζεστε extra βοήθεια... ψάχνουμε τα: bistecca, polpette, riso, pollo, pesce, formaggio, spaghetti, pasta, zuppa, insalata!) 

 In bocca al lupo!

Vocabolario Visuale: Uccelli (I)

I fiori

Come descrivere una persona!

Polirematiche: Pagare

Tutto sull' uomo

a tutt’uomo	με όλη την δύναμη ενός άντρα
da uomo	ανδρικός/σαν άντρας
da uomo a uomo	σαν άντρας προς άντρα
essere un uomo di fegato	ένας άντρας που το λέει η καρδιά του
per soli uomini	πορνοφραφικό
l’uomo del giorno	το πρόσωπο της ημέρας
uomo a/in mare!	«άνθρωπος στην θάλασσα!»
uomo alla mano	εγκάρδιος άνθωπος
uomo blu	της φυλής Tuareg
uomo comune	ο μέσος άνθρωπος
uomo d’ onore	(αργκό) μαφιόζος
uomo d’affari	επιχειρηματίας
uomo d’armi	πολεμιστής
uomo d’azione	δραστικός
uomo da bosco e da riviera	ευπροσάρμοστος, πολυτεχνίτης
uomo da gelo	κρύος άνθρωπος
uomo delle caverne	των σπηλαίων/αγριάνθρωπος
uomo di Dio	πιστός, θεοσεβούμενος
uomo di fiducia	έμπιστος
uomo di gran cuore	μεγαλόκαρδος
uomo di grande doti	πολύ ταλαντούχος
uomo di legge	του νόμου
uomo di lettere	των γραμμάτων
uomo di molte risorse	πολυμήχανος άνθρωπος
uomo di mondo	«πολίτης του κόσμου»
uomo di paglia	αχυράνθρωπος/αδύναμος
uomo di panza	αρχηγός μαφίας
uomo di parola	που κρατά τον λόγο του
uomo di pasta frolla	άβουλος άνθρωπος
uomo di scienza	επιστήμονας
uomo fatto	ώριμος άνθρωπος
uomo pieno di fumo	ματαιόδοξος άνθρωπος
uomo popolare	διάσημος
uomo ragno	άνθρωπος αράχνη
uomo rana	βατραχάνθρωπος
uomo sandwich	που φοράει διαφημιστικές ταμπέλες
uomo schietto	ντόμπρος

diminuitivo	ometto, omino
accrescitivo	omone
peggiorattivo	omaccio

Vocavolario Visuale: Elettrodomestici (I)

Vocabolario Visuale: Mobili (I)

Vocabolario: Frutta

Vocabolario: Trucco

Vocabolario: Pulizie di Casa

Vocabolario: Parcogiochi

Vocabolario: Mezzi di trasporto

Vocabolario: Scuola

Vocabolario: Colazione

Verbi con prefissi da nomi e aggettivi + desinenza

Categoria della parola base	Categoria della parola derivata	Suffissi	Παρατηρήσεις
Nome/Aggettivo vicino bello bottiglia giallo abbraccio comando buccia arma cappotta	Verbo avvicinare abbellire imbottigliare ingiallire riabbracciare raccomandare sbucciare disarmare decappottare	a- (+ raddoppiamento della consonante che segue) in- r(i)-  r(a)- s- (privativo) dis- de-	*significato fattitivo “rendere”. *(inn-, il-, im-, ir-) το πρόθεμα αλλάζει ανάλογα με τα γράμματα που ακολουθούν. .

Nomi di qualita' da aggettivi

Categoria della parola base	Categoria della parola derivata	Suffissi	Παρατηρήσεις
Aggettivo raffinato, giovane flessibile, serio, vile costante prudente allegro avaro entusiasta sentimentale curioso	Nome raffinatezza, giovinezza flessibilità serietà, viltà costante prudenza allegria avarizia entusiasmo sentimentalismo curiosaggine	-ezza -ità, -età, - tà -anza, -enza -sore/-itrice -ia -izia -asmo -ismo -aggine	*μερικές λέξεις σε –enza, -anza προέρχονται επίσης και από ρηματική βάση es. alleare à alleanza

Nomi d' azione da verbi

Categoria della parola base	Categoria della parola derivata	Suffissi	Παρατηρήσεις
Verbo lavorare rapire	Nome lavorazione rapimento	-zione, -sione -mento	* Η κατάληξη –sione χρησιμοποιείται με τα ρήματαa β’ ή γ’ συζυγίας. *πολλές φορές είναι δυνατόν να έχουμε και τις δυο καταλήξεις –mento, -zione, στην ίδια οικογένεια λέξεων όπου η κάθε μια χρησιμοποιείται σε διαφορετική περίπτωση πχ. collocare , collocamento, collocazione
atterrare telefonare cadere salire	atterraggio telefonata caduta salita	-aggio -ata -uta -ta	* η κατάληξη -aggio χρησιμοποιείται πολύ στο τεχνικό λεξιλόγιο *δεν πρόκειται για τίποτα περισσότερο από τις καταλήξεις των ομαλών μετοχών στο θηλυκό γένος τους που συνδέονται με το ρήμα ανάλογα με την συζυγία.
rompere chiudere	rottura chiusura	-ura	* Η βάση είναι το participio passato και σε υτό προσθέτεται η κατάληξη -ura
difendere ridere	difesa riso	participio passato irregolare

Verbi da nomi e aggettivi

Categoria della parola base	Categoria della parola derivata	Suffissi	Παρατηρήσεις
Nome/Aggettivo privato ironia piano, santo alba scopa	Verbo privatizzare ironizzare pianificare santificare albeggiare scopare	-izzare -ificare -eggiare suffisso zero	*significato fattitivo “rendere”. σαν κατάληξη είναι πολύ συνηθισμένη σε διαλέκτους. *significato fattitivo “rendere”. *significato eventivo. έχει την έννοια μια πραξης που συμβάινει εκείνη την στιγμή.

Spregiativi - Υποτιμητικά

Ø  H κατάληξη –accio/-accia:

H κατάληξη –accio/-accia κατά κύριο λόγο προσδίδει αρνητική  έννοια στις λέξεις με τις οποίες ενώνεται. Βέβαια σπανιότερα μπορεί να προσδίδει μια κάποια θετική έννοια υπό όρους πχ. fratellaccio (quel fratello terribile, detto affettuosamente)

Esempi:

giornata – giornataccia

tempo – tempaccio

parola – parolaccia

Ø  H κατάληξη –icchio/-acchio:

H κατάληξη –icchio/-acchio προσδίδει αρνητική  έννοια στις λέξεις με τις οποίες ενώνεται, κατά κύριο λόγο εκφράζει την μικρή αξία.

Esempi:

avvocato – avvocaticchio

uomo -- ominicchio

Ø  H κατάληξη –astro/-astra:

H κατάληξη –astro/-astra σημαίνει όμοιος με ή σχεδόν και χρησιμοποείται πάντα με αρνητική έννοια.

Esempi:

giovane – giovanastro

fratello – fratellastro

sorella -- sorellastra