Past Papers: Diploma Giugno 2003

        SESSIONE  GIUGNO  2003

A. PROVA DI COMPRENSIONE DI TESTI SCRITTI

TESTO N. 1

Leggere attentamente il seguente testo e indicare con una X l'affermazione corretta tra quelle proposte

Il cielo in una stanza

Oggi ci manca qualcosa di molto prezioso: il tempo. Non abbiamo più tempo per niente, siamo invasi dalla tecnologia: telefono, fax, e-mail, giornali, tv. "L'uomo moderno ha perso il suo centro", dice citando il filosofo francese Paul Virilio. E allora Marina Abramovic, facendo suo, in una visione del tutto personale, il proverbio sufi che " meno è più", invita a fare "sempre più meno". Con una nuova performance , in cui si prende gioco del tempo, il tiranno delle nostre vite, nel modo che le è più congeniale, cioè mettendo in ballo se stessa. Si intitola The House with Ocean View ed è un'installazione vivente: per 14 giorni Marina Abramovic rimarrà chiusa nello spazio della galleria Sean Kelly di New York, senza mangiare né comunicare col mondo esterno. E soprattutto senza fare niente: nei tre piccoli box costruiti per l'occasione nella galleria, non potrà parlare, leggere o scrivere, potrà solo bere dell'acqua minerale e, forse, cantare. Un telescopio, posto dalla parte del pubblico, permetterà a chiunque lo voglia di viaggiare con gli occhi sul suo corpo e lo spazio da lei occupato. E' la sua risposta contro il tempo della modernità. Una specie di "Grande Fratello Zen " che permetterà ai visitatori di vedere ciò che succede a un corpo liberato dallo stress, che vive nell'assoluto presente. "Noi pensiamo sempre al passato, o alle cose che faremo in futuro, ma il presente è l'unica dimensione che esista veramente".

Quale altra città meglio di New York, il luogo dello stress, della velocità tritatutto, dell'informazione paralizzante, per una simile provocazione.

The House with Ocean View è un misto di ribellione contro i sensi di colpa provati da bambina se scoperta a non far nulla ( per esempio a guardare il cielo dalla finestra. La nostra cultura è basata sul senso di colpa, dice) e il desiderio di trasmettere quelle conoscenze preziose conquistate durante i lunghi viaggi nei deserti australiani o, più recentemente, nei monasteri tibetani. "Viaggiando in altre culture, ho scoperto quanto sia potente un certo stato mentale. Con la mia performance posso purificare il mio corpo, la mia energia cambierà e modificherà l'energia dello spazio, arrivando anche al pubblico che mi guarda. New York è il posto giusto, basta vedere cosa si fa nell'arte: lì si fa tutto in gran velocità, si fanno i pezzi, si vendono e si consumano all'istante". E continua:" Trovo che adesso ci sia bisogno di cose lunghe, di entrare in un altro ordine di tempo: non basta che un artista crei oggetti, fotografie, quadri, penso che debba vivere la propria arte, fare esperienza, allora sì che potrà dare qualcosa di valido al pubblico. Io la chiamo "conoscenza liquida": una cosa è leggere libri sugli aborigeni, un'altra è incontrarli, sentirne l'energia".

                                                               da: Carnet, n.11, novembre 2002

TESTO N. 1                

1. Ispirandosi al proverbio Marina Abramovic  ci invita a

a. rallentare i nostri ritmi

b. approfondire gli studi

c. abbandonare le tecnologie

d. sfruttare meglio il tempo

2. Per 14 giorni Marina potrà

a. leggere e scrivere

b. mangiare e bere

c. bere e  cantare

d. cantare e conversare

3. Si potrà seguire la performance di  Marina

a. dallo show "Il grande Fratello"

b. in un punto della Galleria

c. nei servizi sui giornali

d. dai video lungo le strade

4.  Questa performance permetterà di capire

a. l'importanza del presente

b. i danni della modernità

c. lo scopo di nuove esperienze

d. l'inutilità di fare delle cose

5. New York è  stata scelta perché è una città dominata

a. dalle tecnologie

b. dalla velocità

c. dalle novità

d. dalle provocazioni

6 Secondo Marina l'artista, prima di creare le proprie opere, deve

a. fare delle esperienze

b. scoprire la sua energia

c. vivere con gli indigeni

d. accettare i sensi di colpa

TESTO N.2

Leggere attentamente il seguente testo e indicare con una X l'affermazione corretta tra quelle proposte

Non solo cyber

Pc dietro la lavagna

Finalmente qualcuno l'ha detto e l'ha scritto: i computer in classe non sono la soluzione ai problemi dell'apprendimento e non c'è nemmeno la prova provata che risultino davvero utili. La ricerca è stata condotta da due studiosi, Joshua Angrist del Massachusetts Institute of Technology e Victor Lavy dell'Università ebraica di Gerusalemme, ed è stata successivamente ripresa dal settimanale inglese "The Economist". I due ricercatori hanno colto l'occasione di una donazione per beneficenza fatta nel 1994 dalla lotteria nazionale di Israele, per l'acquisto di computer in classe nelle elementari e nelle medie. Dando per scontato che le popolazioni siano abbastanza omogenee, sono andati a verificare se il rendimento scolastico risultava migliore nelle classi che ce l'avevano rispetto a quelle che ne erano prive. Hanno verificato soprattutto le risposte ai quiz di matematica, che sono più facilmente misurabili, e i risultati sono sconfortanti: addirittura le classi con il computer hanno dato meno risposte giuste. Anche nelle capacità linguistiche non si notano particolari giovamenti. Naturalmente si tratta di una verifica molto parziale che andrà presa con giudizio, ma sembra contenere un goccio importante di verità che tutti gli insegnanti ben conoscono: ai fini dell'apprendimento conta soprattutto l'ambiente di relazione che si instaura tra gli studenti e tra questi e il docente. Il che non significa che i Pc in classe siano da buttare, ma piuttosto che vanno usati per quello che sono e che possono dare, senza farsi né creare illusioni. Bando alle mode, insomma, che vengono molto alimentate dai produttori di hardware e software, per concentrarsi e rivalutare semmai tutti quegli aspetti cruciali dell'insegnamento che non cambiano mai: che si usi la lavagna, il cinema o le recite scolastiche.

       

                                                             da: L'Espresso, 28 novembre 2002

TESTO N. 2

1. Una ricerca ha rilevato che i computer in classe

a. rallentano l'apprendimento

b. ostacolano l'apprendimento

c. influenzano poco l'apprendimento

d. risultano utili all'apprendimento

2. Alcune classi sono state dotate di computer in seguito a una

a. vincita alla lotteria nazionale

b. offerta della lotteria nazionale

c. grande raccolta di beneficenza

d. donazione di un ente privato

3. La ricerca è stata effettuata

a. nelle medie e nelle elementari

b. in tutte le classi  con computer

c. soltanto nelle classi del liceo

d. in tutte le classi elementari

4. Sono stati esaminati soprattutto i quiz relativi

a. a tutte quante le materie

b. ai problemi linguistici

c. ad una materia soltanto

d. alle materie scientifiche

5. I risultati della ricerca sono

a. brillanti

b. deludenti

c. sorprendenti

d. soddisfacenti

6. Dalla ricerca risulta che ai fini dell'apprendimento è indispensabile

a. l'uso sistematico del computer

b. il supporto di mezzi audiovisivi

c. soprattutto studio e concentrazione

d. un buon rapporto studente- insegnante

TESTO N. 3

  

Leggere attentamente il testo e indicare  a quali frasi del testo si riferiscono quelle sotto elencate.

Medaglie al valor scientifico

1. Ci sono scienziati che apparentemente sembrano andare in vacanza tutto l'anno, perché il loro posto di lavoro si trova nelle zone più esotiche della Terra: le savane africane, le montagne più impervie, i ghiacciai perenni. Ma chi li guarda con invidia paragonando le loro "vacanze" alle due-tre settimane che la maggior parte di noi può concedersi ogni anno farebbe bene a ricredersi.

La vita del ricercatore "sul campo" è spesso tutt'altro che facile o comoda e in qualche caso l'amore per la scienza e il desiderio della scoperta si pagano anche mettendo a repentaglio la vita . L'ultimo esempio : la vicenda dei 79 scienziati rimasti intrappolati in Antartide su una nave bloccata dai ghiacci, al buio perenne dell'inverno australe con temperature meno 20 gradi e i viveri quasi esauriti.

Altre persone che hanno deciso di lavorare nel "laboratorio Terra" hanno pagato tributi pesanti al desiderio di avventura e di scoperta. Ci riferiamo agli scalatori dell'Everest e agli scienziati che hanno studiato l'incredibile genesi di queste montagne.

2. Ancora diversa, ma non meno rischiosa, è l'esperienza dell'etologa Jane Goodall, che ha dedicato la vita a studiare gli scimpanzé in Africa. Gli approcci iniziali sono stati tutt'altro che facili, racconta. Più di una volta "la strana scimmia bianca" ha scatenato con la sua sola presenza l'aggressività degli scimpanzé, otto volte più forti di un maschio umano, soprattutto quando gli animali se la trovavano davanti al risveglio. Solo dopo molti anni di appostamenti e scaramucce, e un numero spropositato di banane in regalo, la scienziata è riuscita a farsi accettare dalla comunità scimmiesca.

L'ultimo caso è un po' diverso dagli altri. Non si tratta di uno scienziato "sul campo", ma di un uomo i cui meriti sono stati riconosciuti solo il mese sorso, a 113 anni dalla sua morte. Parliamo di Antonio Meucci, l'inventore del telefono. Nonostante anni e anni di battaglie legali condotte negli Stati Uniti, dove si era trasferito, Meucci non fu mai considerato l'inventore del rivoluzionario apparecchio, che per oltre un secolo ha avuto una diversità paternità, quella di Alexander Graham Bell. Pochi giorni fa, il colpo di scena: gli Stati Uniti hanno fatto marcia indietro attribuendo a Meucci tutti i suoi meriti. Molti libri di storia delle invenzioni saranno ora da correggere. E Meucci si merita, insieme agli scienziati di cui abbiamo parlato prima, una bella medaglia al valor scientifico.

                                                                                       da: Newton, n. 7, luglio 2002

TESTO  N. 3

(paragrafo 1)

1. cambiare la propria opinione

_____________________________________________

2. col rischio di morire

____________________________________________

3. senza possibilità di muoversi

______________________________________________

4.  un alto prezzo

______________________________________________

(paragrafo 2)

5. le prime esperienze

______________________________________________

6. è stato attribuito ad un altro

______________________________________________

7. un fatto improvviso e inaspettato

______________________________________________

8. hanno ammesso il proprio sbaglio

_________________________________________________

 

 

B. PROVA DI COMPETENZA LINGUISTICA

1. Completare il seguente testo con la parola mancante ( usare una sola parola)

Il cane pigro

Da allegro e giocherellone, il cane è diventato svogliato e pigro? È possibile che soffra, come 1. ___________________ succedere all’uomo, di un malessere 2. ___________________  è legato soprattutto alla stagione invernale. 3. ___________________  le giornate si accorciano e arriva 4. ___________________  il buio, i cani avvertono questo 5. ___________________  e possono viverlo male. Si lasciano 6. ___________________ dalla malinconia e la loro mente 7. ___________________ meno pronta e reattiva. Se 8. ___________________ li aiutiamo a uscire da 9. ___________________ stato d’animo, la situazione peggiora 10. ___________________  la depressione diventa una vera 11. ___________________ . Roberto Marchesini, zooantropologo, spiega che 12. ___________________ questi casi occorre dare all’13. ___________________ degli stimoli perché ritorni vivace. E 14. ___________________ dà alcuni suggerimenti. Quando arriva 15. ___________________ freddo , i cani che vivono in 16. ___________________  si ritrovano in un ambiente con scarsi stimoli olfattivi. Le finestre sempre chiuse non fanno entrare gli odori esterni che possono risvegliare la loro curiosità.

                                                                    da: Donna Moderna, 21 novembre 2002                

2. Completare il seguente testo con gli elementi grammaticali mancanti

(articoli, preposizioni ,pronomi, possessivi, indefiniti, relativi)

2003: alla conquista di nuovi spazi

"In questa casa non ci sta più niente!", sbotta periodicamente mio marito 1. ______________ fronte a libri e maglioni infilati alla rinfusa. "Uffa, mamma, ma dove metto i 2. ______________ giochi?" (e di solito mio figlio 3. ______________ dice mentre cerco di liberare il salotto, pavimento compreso, da montagne di macchinine e costruzioni). Insomma, avrete capito che per me 4. ______________ spazio è davvero un problema. Così 5. ______________ il passare del tempo la mia casa  6. ______________ è trasformata in un abile sistema a incastri: il mobiletto 7. ______________ aveva tre ripiani ora ne  ha sei; sotto i letti sono stati montati dei cassettoni, nella cabina armadio si sono moltiplicati ganci e cassetti. E 8. ______________ volta che è stato aggiunto un pezzo, ciascuno di noi ha cercato di accaparrarsi il nuovo angolo.

                                              

                                                                         da: Casa Idea, 15 gennaio2003

 
3. Completare il seguente testo scegliendo la parola giusta tra quelle indicate (scrivere le parole sul testo).

Bocciate quel jet

I bambini che vivono vicino agli aeroporti rischiano di sviluppare 1. _____________________  problemi di apprendimento, memoria e comunicazione. Tutta colpa del rumore degli aerei che decollano, atterrano e volano sulle loro teste, che non permette di percepire 2. _____________________  le parole della maestra a scuola, né di dormire sonni tranquilli a casa. La 3. _____________________  arriva da uno studio coordinato da Gary Evans, della Cornell University . Il ricercatore, insieme ad alcuni 4. _____________________  europei, ha controllato per due anni e mezzo più di 300 alunni di alcune scuole 5. _____________________  nei pressi dell'aeroporto di Monaco, in Germania, 6. _____________________  con i coetanei che andavano a scuola nelle vicinanze del vecchio aeroporto in procinto di chiudere, in una 7_____________________ perciò più silenziosa. I risultati pubblicati non lasciano 8. _____________________ : il rumore cronico ed eccessivo dei velivoli danneggia la capacità dei bambini di leggere e di memorizzare le nozioni apprese.

                                                                            da:  L'Espresso, 28 novembre  2002

1. severi - scrupolosi - seri  - pericolosi

2. chiaramente  - visibilmente  - principalmente - apertamente

3. verifica - conferma - nota - soluzione

4. colleghi  - compagni - lavoratori - soci

5. trovate - situate - adagiate- posate

6. accostandoli - verificandoli - esaminandoli - confrontandoli

7. zona  - fascia - parte - regione

8. problemi - esitazioni - ambiguità  - dubbi

4.  Inserire nel testo i verbi sotto indicati al modo e al tempo giusti

1.venire - 2. volerci - 3. esaminare - 4. andare - 5. volere - 6. allontanarsi

7. dovere - 8. perdere

Extracomunitari: dov'è finita la sanatoria?

Sono uno  dei 700 mila italiani che da quattro mesi aspetta di sapere che fine ha fatto la mia domanda di regolarizzazione della collaboratrice domestica straniera. Non ho ancora ricevuto nessuna chiamata, silenzio assoluto. Conosco solo quello che 1.____________ a sapere da giornali e tivù. Per esempio ho capito che 2.___________ ancora tanti mesi, se non anni, prima che tutte le richieste 3.____________. Intanto la mia domestica insiste perchè io 4. ____________ all'Inps per  regolarizzare la sua posizione. Dopo anni di lontananza dalla famiglia

5.___________ tanto tornare in Romania per riabbracciare i suoi cari. Ma è meglio che  lei non 6.____________ , potrebbero chiamarci in Prefettura. E se non ci 7. ____________ presentare, scivoleremmo alla fine della lista: una prospettiva che entrambi non vogliamo neppure prendere in considerazione. Sono venuto anche a sapere che, fino a qualche giorno fa se una badante o un  lavoratore   dipendente 8. ____________ il posto, anche se non per colpa loro, rischiavano di non poter più regolarizzare la loro posizione.

                                                     da: Donna Moderna, 26 marzo 2003

C. PROVA DI COMPRENSIONE DI TESTI ORALI

TESTO N. 1

In questo testo si parla di Chactuchack , il mercato di Bangkok.

Avete un minuto di tempo per leggere l'attività presentata. Ascoltate  due volte il testo e indicate con una X l'affermazione corretta tra quelle presentate. Dopo il primo ascolto avete un minuto di tempo per svolgere l'attività.

Il mercato di Bangkok

1. Gli orientali amano molto

a. i veicoli di marca europea

b. il combattimento dei galli

c. gli spettacoli europei

d. il commercio dei galli

2. Bangkok è ormai nota

a. soprattutto per i suoi templi

b. a causa dei molti canali

c. per le sue grandi piazze

d. per l'attività commerciale

3. Il mercato di Chactuchack  è aperto

a. solo durante l'estate

b. ogni fine settimana

c. un sabato al mese

d. tutti i giorni dell'anno

4. Nei migliori fine settimana il mercato accoglie

a. circa 200.000 persone

b. solo 15.000 visitatori

c. poco più di 2000 turisti

d. oltre 500.000 persone

5. Al mercato si possono acquistare

a. soltanto generi alimentari

b. animali di tutti i generi

c. bellissimi cobra e pitoni

d. una grande varietà di prodotti

6. Negli ultimi tempi

a. sono cessate tutte le polemiche

b. le cose sono in via di miglioramento

c. non sono visti di buon occhio i turisti

d. è vietata l'esportazione del cobra

7. Per fare acquisti vantaggiosi bisogna

a. rivolgersi alle guide turistiche

b. visitare il mercato di buon mattino

c. andare al mercato verso le due

d. visitare il mercato nel pomeriggio

TESTO N. 2

In questo testo ascolterete un'intervista all'ex-campione di tuffi Giorgio Cagnotto e a sua figlia  Tania.

Avete un minuto di tempo per leggere l'attività presentata. Ascoltate  due volte il testo e indicate con una X l'affermazione corretta tra quelle presentate. Dopo il primo ascolto avete un minuto di tempo per svolgere l'attività.

Una giovane campionessa

1. Secondo Tania essere figlia d'arte

a. rende la vita molto più difficile

b. comporta qualche svantaggio

c. costituisce una pesante eredità

d. può rappresentare un aiuto

2. I genitori di Tania sono

a. due noti artisti

b. famosi sportivi

c. di stirpe nobile

d. bravi sciatori

3. Il padre di Tania si emoziona molto di più

a. a causa di problemi di cuore

b. perché non è più giovane

c. quando si tratta di sua figlia

d. quando ha grandi responsabilità

4. Secondo Tania il fatto che il padre sia allenatore comporta

a. frequenti battaglie

b. un lavoro più pesante

c. una maggiore fiducia

d. una grande responsabilità

5. Tania sogna di

a. diventare una brava veterinaria

b. essere una famosa modella

c. andare alle prossime olimpiadi

d. superare tutti gli ostacoli

6. Il padre di Tania è orgoglioso di sua figlia

a. per la sua vittoria a Monaco

b. per la sua medaglia d'oro

c. per la partecipazione ad Atene

d. per i suoi successi sportivi

7. Cagnotto augura a sua figlia di

a. essere sempre felice

b. restare semplice

c. avere pochi problemi

d. avere disciplina

TESTO N. 3

 In questo testo si parla del Santuario di Fontecolombo.

Avete un minuto di tempo per leggere l'attività presentata. Ascoltate  due volte il testo e indicate con una X solo le affermazione presenti nel testo

(le affermazioni sono 6 e soltanto 6).

Dopo il primo ascolto avete un minuto di tempo per svolgere l'attività.

Il santuario di Fontecolombo

1.Fontecolombo dista cinque chilometri da Rieti                                  …

2. I frati vennero da ogni parte d'Italia                                                 …

3. Francesco rimase a Fontecolombo per quaranta giorni         …

4. Francesco scrisse a Fontecolombo le Regole dell'Ordine                 …

5. Francesco amava i luoghi frequentati                                                …

6. Francesco amava dormire sulla roccia                                               …

7. Fontecolombo fu fondata in una delle valli preferite

    da Francesco                                                                                      …

8. A Fontecolombo ci sono ancora oggi molte colombe                       …

9. San Francesco affrescò una cappella del Santuario                           …

10. Fontecolombo accoglie pellegrini ogni giorno                                 …

D.PROVA DI PRODUZIONE SCRITTA

PROVA N. 1

Esegua uno dei seguenti compiti comunicativi (60-80 parole):

1. Trovandosi a Milano per lavoro, ha avuto l'occasione di ritrovare un Suo vecchio amico che L'ha invitata a cena per farLe conoscere la sua famiglia. Purtroppo però, un grave problema La costringe a partire prima del previsto. Scriva un biglietto al Suo amico per

- spiegare le ragioni della Sua improvvisa partenza

- esprimere il Suo rammarico per la mancata serata

2. Su un giornale ha letto il seguente annuncio:

Ditta multinazionale con sedi in varie città dell' Europa, cerca giovani dotati di iniziativa e disposti a viaggiare. Per informazioni scrivere a: dott. Alessandro Massi, Direzione del personale, Eurocit, Corso Argentino 58, 20121Milano

Risponda all'annuncio, presentandosi e chiedendo informazioni più dettagliate.

PROVA N. 2

Svolga  uno dei seguenti temi (160-180 parole):

1. In una rivista legge la seguente notizia:" Il ministro delle Salute Girolamo Sirchia ha raddoppiato le multe per chi fuma. Oggi chi accende una sigaretta davanti a un bambino in un luogo proibito rischia di pagare 500 euro".

Scriva una lettera al direttore della rubrica"La pagina dei lettori", esprimendo la Sua opinione relativamente alla decisione del ministro, e illustrando la Sua posizione riguardo alle recenti polemiche sul fumo.

2.  L'altra sera, aprendo un cassetto, ho trovato una fotografia scattata l'estate scorsa durante una vacanza al mare. Che strana vacanza quella! E che strane persone..........

 Continui Lei la narrazione

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….