Ιταλικές σειρές: Vivere non è un gioco da ragazzi (2023)

Πρωταγωνιστής της σειράς είναι ο Lele, ένα αγόρι 17 χρονών που ζει στα προάστια της Μπολόνιας, σε μια περιοχή που ζει η ελίτ. Ο πατέρας του αντιμετωπίζει προβλήματα με τη δουλειά του και έτσι αντιμετωπίζουν οικονομική δυσκολία. Ο νεαρός αρχίζει να μπαίνει στον κόσμο των ναρκωτικών ώσπου μια μέρα δίνει και σε έναν φίλο του και εκείνος βρίσκεται νεκρός. 

Η σειρά ακόμα αποτελείται από μια σεζόν και 6 επεισόδια.

Tv italiana - Ιταλική τηλεόραση: Decora per amore

Δεν πρόκειται ακριβώς για εκπομπή αλλά για mini web βιντεάκια συνταγών που πέρα από τον σκοπό της προώθησης του περιοδικού Crea&Decora, είναι χαριτωμένα, ενθουσιάζουν κυρίως τις γυναίκες που έχουν σαν χόμπι την μαγειρική και μας βοηθούν να εξασκηθούμε στα "γρήγορα" ιταλικά!

Για να παρακολουθήσετε τα βιντεάκια κάντε κλικ εδώ. 

Ενώ εδώ μπορείτε να πάρετε και μια γεύση.

Tv italiana - Ιταλική τηλεόραση: Uomini e donne

Δεν πρόκειται για κάτι άγνωστο στο ελληνικό κοινό, πρόκειται για μια εκπομπή "reality", που αντιστοιχες της είχαν παρουσιαστεί στην Ελλάδα από τον Ανδρέα Μικρούτσικο τύπου "Επιτέλους Μαζί" κτλ. Κεντρική ιδέα; ένα ζευγάρι που πηγαίνει και συζητάει δημόσια τα προβλήματα του με ότι αυτό συνεπάγεται, η εκπομπή ξεκίνησε το 1996 στην Ιταλία και συνεχίζεται ακόμα στο canale 5 με κάποιες μεταβολές, η ίντριγκα είναι κάτι που αρέσει στο ιταλικό τηλεοπτικό κοινό και μας το έχει αποδείξει από τις επιλογές του.

Αν σε κάποιον από εσάς αρέσει η ίντριγκα ή έστω θα ήθελε και απο περιέργεια να παρακολουθήσει κάποιο από τα επεισόδια της εκπομπής ώστε να κάνει και την εξάσκηση των ιταλικών μπορεί να τις βρει σε αυτό το site.

Μπορείτε να πάρετε μια γεύση από εδώ.

Ιταλικές σειρές/Serie Italiane: Romanzo Criminale (2008-2010)

Νέος Κύκλος προτάσεων για όσους θέλετε να εξασκήσετε τα ιταλικά σας παρακολουθώντας σειρές! Το καλό είναι ότι σε αυτήν την περίπτωση δεν χρειάζεται να περιμένετε νέα επεισόδια γιατί η σειρά έχει ολοκληρωθεί (2010) και περιλαμβάνει 22 επεισόδια τα οποία υπάρχουν και στο youtube, οπότε κόπος μηδέν, ας δούμε λοιπόν αν σας ενδιαφέρει η υπόθεση!

Το Romanzo criminale είναι μια τηλεοπτική ιταλική σειρά που έχει βασιστεί στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Giancarlo De Cataldo και αποτελεί την δεύτερη απόπειρα μεταφοράς του μυθιστορήματος στις οθόνες, δεδομένου ότι έχει γυριστεί και ταινία το 2005.

Δείτε την κριτική της σειράς στο IMBd

Η υπόθεση της σειράς περιστρέφεται γύρω από μια πραγματική ιστορία, εκείνη της Συμμορίας της Magliana (1976-1992), μια συμμορία που θεωρείται μια από τις πιο "δυνατές" που έχουν υπάρξει ως τώρα στην Ρώμη και είχε καταφέρει να απλώσει καλά τα δίχτυα της στην αιώνια πόλη. 

Πρώτος κύκλος

Επεισόδιο 1

Επεισόδιο 2

Επεισόδιο 3

Επεισόδιο 4

Επεισόδιο 5

Επεισόδιο 6

Επεισόδιο 7

Επεισόδιο 8

Επεισόδιο 9

Επεισόδιο 10 Parte seconda

Επεισόδιο 11

Επεισόδιο 12

Δεύτερος κύκλος

Επεισόδιο 1

Επεισόδιο 2

Επεισόδιο 3

Επεισόδιο 4

Επεισόδιο 5

Επεισόδιο 6

Επεισόδιο 7

Επεισόδιο 8

Επεισόδιο 9

Επεισόδιο 10

Pubblicità - Barilla

\

Pubblicità - Lavazza (1960-1976)

Pubblicità - Benetton

Η Benetton πολλές φορές έχει συζητηθεί εξαιτίας των διαφημίσεων της μιας και πολλές έχουν χαρακτηριστεί ως προκλητικές..

Σίγουρα ως εδώ δεν θεωρούμε προκλητικές τις διαφημίσεις (αναφέρομαι πάντα στα βίντεο) αν και για την εποχή τους ήταν πρωτοποριακές, στην συνέχεια όπως θα δούμε και εξελίχθηκαν αλλά και λογοκρίθηκαν όπως για παράδειγμα η πρόσφατη καμπάνια της εταιρείας "unhate"

Αν και σίγουρα τα βιντεο μας ενδιαφέρουν, θα προσθέσω και διαφημίσεις σε φωτογραφίες της benetton και όποιος θέλει ας μας πει την γνώμη του στα σχόλια! 'Ολα πάντως θυσιάζονται ...

Pubblicità: "Coccolino" - anni '80

Όλοι μας πιστεύω ότι μισούμε τις τηλεοπτικές διαφημίσεις, αλλά όταν τις παρακολουθούμε σε ξένη γλώσσα και συγκεκριμένα στην γλώσσα που θέλουμε να μάθουμε μας ωφελούν καταρχήν γιατί είναι σύντομες και δεν κουράζουν και δεύτερον γιατί άμεσα μπορούμε να συναντήσουμε αρκετό λεξιλόγιο διαφορετικής θεματολογίας σε "ευκολοχώνευτη" μορφή! έτσι λοιπόν ανοίγει το αφιέρωμα σε παλιές ιταλικές διαφημίσεις με τον Coccolino!

Parole

soffice, morbido, profumo delizioso, concentrato, detersivo liquido, la seta brilla, lana, delicato, lavare a mano, la grande novita', dosaggio, morbidezza, vantaggio, morbidente... 

Οι Ιταλοί και οι φοβίες!

Σύμφωνα με έρευνες 1 στου 4 Ιταλούς έχει μια φοβία.  Το απόσπασμα που ακολουθεί είναι πολύ ενδιαφέρον γιατί είναι ένα πραγματικό γκάλοπ σε Ιταλούς που καλούνται να αποκαλύψουν τις φοβίες τους! Πέρα από τα στοιχεία που μπορούμε να αντλήσουμε για την ιταλική κουλτούρα και τις ομοιότητες που έχουμε, είναι ένα πολύ καλό ερέθισμα για λεξιλόγιο!

La paura della sveglia νομίζω ότι νικάει τις υπόλοιπες!!!

Σίγουρα θα γυρίσουμε στο θέμα με πιο εκτενείς αναρτήσεις! Απολάυστε το!

Tv Italiana - Ιταλική τηλεόραση : Questo pazzo pazzo matrimonio

Ακόμα μια ιταλική εκπομπή που βγήκε στον αέρα μόλις στις 9 Μαίου και πάλι από το κανάλι Italia 1 της Mediaset. Θα σας θυμίσει τους Γαμομπελάδες, αφού σε αυτήν την εκπομπή τα νιόπαντρα ζευγάρια οργανώνουν φάρσες στους καλεσμένους, και οι περισσότεροι κερδίζουν το ταξίδι του μέλιτος.










Είναι η μόδα των καιρών μας οι εκπομπές με φάρσες.. σίγουρα διασκεδαστικές και ανάλαφρες, αν κάποιος παρακολουθήσει κάποιο από τα επεισόδια ας μας γράψει την γνώμη του!
Για να παρακολουθήσετε την εκπομπή κοιτάξτε σε αυτό το site.

Tv Italiana - Ιταλική τηλεόραση: Cosi fan tutte

 Πρόκειται για μια σειρά με επίκεντρο τις γυναίκες! τα πάντα στρέφονται γύρω από τις σκέψεις, τα συναισθήματα, την καθημερινότητα των γυναικών! Η σειρά διανύει την δεύτερη χρονιά προβολής της και οι αντιδράσεις των Ιταλών είναι ανάμικτες.. άλλοι υποστηρίζουν ότι πρόκειται για χαμηλής ποιότητας διαλόγους, επίτηδες προκλητικούς με σκοπό την θεαματικότητα ενώ δεν λείπουν και οι ένθερμοι ακόλουθοι της σειράς που την παρακολουθούν ανελλιπώς!

Σε αυτό το site μπορείτε να δείτε τα επεισόδια της σειράς και γιατί όχι να μας μεταφέρετε τις εντυπώσεις σας!

Tv italiana - Ιταλική τηλεόραση: C' è posta per te

Όσο συνεχίζουμε το αφιέρωμα στην ιταλική τηλεόραση, τόσο νιώθω ότι οι διαφορές με την δική μας είναι ελάχιστες! C' è posta per te λένε εκείνοι, πάμε πακέτο λέμε εμείς.. σίγουρα είμαστε πιο large μπορώ να υπογραμμίσω εγώ!

Το τι πραγματεύεται η εκπομπή σίγουρα σας είναι οικείο από την ελληνική πραγματικότητα. Όλες αυτές οι ανθρώπινες σχέσεις που φανερώνονται στην τηλεόραση διορθώνονται ή απλά επαναπροσδιορίζονται δεν κουράζουν τους Ιταλούς, οι οποίοι παρακολουθούν με πολύ θέρμη το πρόγραμμα..

Αν θέλετε να παρακολουθήσετε την εκπομπή, κοιτάξτε σε αυτό το site.

Tv Italiana - Ιταλική τηλεόραση : Camera Cafe

Το αφιέρωμα σε εκπομπές και σειρές της ιταλικής τηλεόρασης που μπορούμε να παρακολουθήσουμε από τον υπολογιστή μας συνεχίζεται..

Η σειρά που θα γνωρίσουμε λέγεται Camera Cafe (η οποία πρέπει να είχε και ελληνική εκδοχή αλλά σίγουρα δεν θυμάμαι όνομα ή κανάλι.. όποιος θυμάται ας μας πει!)

Με μια γρήγορη αναζήτηση στο ίντερνετ είδα ότι η ίδια σειρά (με διαφορετικό καστ) προβάλλεται ή προβαλλόταν σε: Ιταλία, Γαλλία, Κεμπέκ, Πολωνία, Ισπανία, Βραζιλία, Κίνα, Κολομβία, Βιετνάμ, Πορτογαλία, Μαρόκο κτλ

Το βιντεάκι δίπλα κάνει μια σύντομη παρουσίαση των διαφορετικών χωρών!

Το εντυπωσιακό είναι πως τόσο μακρινές χώρες, διαφορετικοί πολιτισμοί και νοοτροπίες μπαίνουν στα ίδια μοτίβα "ψυχαγωγίας"

Περνάμε όμως στην ιταλική περίπτωση. 

Στην Ιταλία η σειρά βρίσκεται ήδη στην 5η σεζόν, προβάλλεται από το κανάλι της mediaset Italia1 και είναι μια καλή και πιο ξεκούραστη επιλογή για όσους μαθαίνουν ιταλικά ή για εκείνους που θέλουν να συνεχίσουν να έχουν επαφή με την γλώσσα, έξυπνοι και σύντομοι διάλογοι, καθημερινή γλώσσα και καταστάσεις που μας είναι οικείες!

Πάρτε μια γεύση από το βιντεάκι που επέλεξα για σας και αν θέλετε να δείτε περισσότερα μπορείτε σε αυτό το site!

Tv italiana - Ιταλική τηλεόραση: Mammoni

Πρόκειται για ένα ριάλιτι που μας θυμίζει αντίστοιχες ελληνικές εκπομπές, στην Ιταλία βέβαια είναι η πρώτη παρουσίαση αντίστοιχου ριάλιτι και νομίζω πως έχει ενδιαφέρον!

5 νέα αγόρια, μην έχοντας βρει ακόμα το άλλο τους μισό θα αναζητήσουν την τύχη τους ανάμεσα σε 8 υποψήφιες -ους (βάζω και την αντρική κατάληξη για τον ένα από του συμμετέχοντες που είναι gay).

Σε όλη την πορεία της εκπομπής οι μαμάδες έχουν τον πρωταγωνιστικό ρόλο αφού ο σκοπός τους είναι να περάσουν από κόσκινο τον κάθε υποψήφιο!!

Πολλοί θα βιαστείτε να μου πείτε πως πρόκειται για τηλε-σκουπίδια και τα λοιπά, όμως τώρα που βρισκόμαστε στο καλοκαιράκι εγώ το βρίσκω ιδανικό.. γιατί πρώτον μπορούμε να κρυφοκοιτάξουμε τους Ιταλούς παρέα με τις μητέρες τους και να έχουμε ιδίαν γνώμη σε αυτό το "mammoni" που τους συνοδεύει! Δεύτερον είναι μια πολύ καλή πρακτική όσο αναφορά την γλώσσα, γιατί και μιλάνε καθαρά, και χρησιμοποιούν καθημερινή γλώσσα, τέλος όλοι έχουμε ανάγκη από κάτι ανάλαφρο.

Η εκπομπή ξεκίνησε να προβάλλεται στις 6 Ιουνίου και ήδη έχουν προβληθεί 3 επεισόδια!

Μπορείτε να παρακολουθήσετε ζωντανά την εκπομπή από αυτό το site .

Θα με ενδιέφεραν οι απόψεις και οι εντυπώσεις σας πάνω στο θέμα ή και ακόμα οποιαδήποτε παρατήρηση ή ερώτηση πάνω στην γλώσσα που χρησιμοποιείται!