Ιταλική γλώσσα

Ένα ιστολόγιο αφιερωμένο στην Ιταλία, στην ιταλική γλώσσα και στην εκμάθηση της...
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Visualizzazione post con etichetta trasmissioni italiane. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta trasmissioni italiane. Mostra tutti i post

mercoledì 27 giugno 2012

Tv Italiana - Ιταλική τηλεόραση: Cosi fan tutte

 Πρόκειται για μια σειρά με επίκεντρο τις γυναίκες! τα πάντα στρέφονται γύρω από τις σκέψεις, τα συναισθήματα, την καθημερινότητα των γυναικών! Η σειρά διανύει την δεύτερη χρονιά προβολής της και οι αντιδράσεις των Ιταλών είναι ανάμικτες.. άλλοι υποστηρίζουν ότι πρόκειται για χαμηλής ποιότητας διαλόγους, επίτηδες προκλητικούς με σκοπό την θεαματικότητα ενώ δεν λείπουν και οι ένθερμοι ακόλουθοι της σειράς που την παρακολουθούν ανελλιπώς!

Σε αυτό το site μπορείτε να δείτε τα επεισόδια της σειράς και γιατί όχι να μας μεταφέρετε τις εντυπώσεις σας!

venerdì 22 giugno 2012

Tv italiana - Ιταλική τηλεόραση: C' è posta per te



Όσο συνεχίζουμε το αφιέρωμα στην ιταλική τηλεόραση, τόσο νιώθω ότι οι διαφορές με την δική μας είναι ελάχιστες! C' è posta per te λένε εκείνοι, πάμε πακέτο λέμε εμείς.. σίγουρα είμαστε πιο large μπορώ να υπογραμμίσω εγώ!

Το τι πραγματεύεται η εκπομπή σίγουρα σας είναι οικείο από την ελληνική πραγματικότητα. Όλες αυτές οι ανθρώπινες σχέσεις που φανερώνονται στην τηλεόραση διορθώνονται ή απλά επαναπροσδιορίζονται δεν κουράζουν τους Ιταλούς, οι οποίοι παρακολουθούν με πολύ θέρμη το πρόγραμμα..

Αν θέλετε να παρακολουθήσετε την εκπομπή, κοιτάξτε σε αυτό το site.

Tv Italiana - Ιταλική τηλεόραση : Camera Cafe


Το αφιέρωμα σε εκπομπές και σειρές της ιταλικής τηλεόρασης που μπορούμε να παρακολουθήσουμε από τον υπολογιστή μας συνεχίζεται..



Η σειρά που θα γνωρίσουμε λέγεται Camera Cafe (η οποία πρέπει να είχε και ελληνική εκδοχή αλλά σίγουρα δεν θυμάμαι όνομα ή κανάλι.. όποιος θυμάται ας μας πει!)
Με μια γρήγορη αναζήτηση στο ίντερνετ είδα ότι η ίδια σειρά (με διαφορετικό καστ) προβάλλεται ή προβαλλόταν σε: Ιταλία, Γαλλία, Κεμπέκ, Πολωνία, Ισπανία, Βραζιλία, Κίνα, Κολομβία, Βιετνάμ, Πορτογαλία, Μαρόκο κτλ

Το βιντεάκι δίπλα κάνει μια σύντομη παρουσίαση των διαφορετικών χωρών!

Το εντυπωσιακό είναι πως τόσο μακρινές χώρες, διαφορετικοί πολιτισμοί και νοοτροπίες μπαίνουν στα ίδια μοτίβα "ψυχαγωγίας"

Περνάμε όμως στην ιταλική περίπτωση. 
Στην Ιταλία η σειρά βρίσκεται ήδη στην 5η σεζόν, προβάλλεται από το κανάλι της mediaset Italia1 και είναι μια καλή και πιο ξεκούραστη επιλογή για όσους μαθαίνουν ιταλικά ή για εκείνους που θέλουν να συνεχίσουν να έχουν επαφή με την γλώσσα, έξυπνοι και σύντομοι διάλογοι, καθημερινή γλώσσα και καταστάσεις που μας είναι οικείες!

Πάρτε μια γεύση από το βιντεάκι που επέλεξα για σας και αν θέλετε να δείτε περισσότερα μπορείτε σε αυτό το site!