Musica Italiana: Sognami - Biaggio Antonacci (2007)

Θα σας παρουσιάσω ένα υπέροχο τραγούδι που θα ερωτευτείτε σίγουρα. Θεωρώ πως ειδικά για την σημερινή μέρα, που αποχαιρετούμε τον Αύγουστο μπορεί να συνδυαστεί με ένα χαλαρό βραδινό περπάτημα και ίσως με ένα ποτήρι δροσερό ιταλικό κρασάκι.

Το όνομα αυτού; Sognami... Ονειρέψου με! (Άμεση προστακτική με pronome diretto). 

Μας το τραγουδά ο Biaggio Antonacci ήδη από το 2007.

Διαβάστε τους στίχους του τραγουδιού και αφεθείτε να σας πάρουν μαζί τους. 

Che questa mia canzone... arrivi a te  Ti porterà dove niente e nessuno l'ascolterà  La canterò con poca voce... sussurrandotela  E arriverà prima che tu... ti addormenterai     E se…… mi sognerai  Dal cielo cadro’  E se …..domanderai….  Da qui risponderò  E se…… tristezza e vuoto avrai  Da qui ………. cancellerò     Sognami se nevica  Sognami sono nuvola  Sono vento e nostalgia  Sono dove vai…..     E se mi sognerai  Quel viso riavrò…  mai più..mai più quel piangere per me  sorridi e riavrò……..     Sognami se nevica  Sognami sono nuvola  Sono il tempo che consola  Sono dove vai…     Rèves de moi amour perdu  Rèves moi, s’il neigera  Je suis vent et nostalgie  Je suis où tu vas     Sognami mancato amore  La mia casa è insieme a te  Sono l’ombra che farai  Sognami da li...     Il mio cuore è li…

Ας φτάσει το τραγούδι μου σε σένα...  θα σε πάει εκεί όπου τίποτα και κανείς δεν θα το ακούσει  θα το τραγουδώ σιγανά...ψιθυρίζοντας το  και θα φτάσει πριν εσύ αποκοιμηθείς     και εάν .....με ονειρευτείς  θα πέσω από τον ουρανό  και εάν....ρωτήσεις...  από δω θα σου απαντήσω  και εάν...θα νιώσεις κενό και θλίψη  από δω...θα τα σβήσω     Ονειρέψου με αν χιονίζει  Ονειρέψου με, είμαι σύννεφο  Είμαι άνεμος και νοσταλγία  Είμαι όπου πας     Και εάν με ονειρευτείς  Αυτό το πρόσωπο θα ξαναποκτήσω..  ποτέ πια...ποτέ πια αυτό το κλάμα για εμένα  χαμογέλα και θα ξαναποκτήσω....      Ονειρέψου με αν χιονίζει  Ονειρέψου με, είμαι σύννεφο  Είμαι ο χρόνος που παρηγορεί  Είμαι όπου πας     Ονειρέψου με, χαμένη αγάπη  Ονειρέψου με αν χιονίζει  Είμαι άνεμος και νοσταλγία  Είμαι όπου πας  ονειρέψου με ανεκπλήρωτε έρωτα  το σπίτι μου είναι μαζί σου  είμαι η σκιά που δημιουργείς  ονειρέψου με από εκεί...  η καρδιά μου είναι εκεί...

Γλυκέ Αύγουστε, με αυτό το τραγούδι σε αποχαιρετούμε για φέτος... Ευχαριστούμε!

Πηγές: 

https://www.rockit.it/biagioantonacci/canzone/sognami/226292

https://lyricstranslate.com/el/sognami-%CE%BF%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%AD%CF%88%CE%BF%CF%85-%CE%BC%CE%B5.html

https://lyricstranslate.com/el/Biagio-Antonacci-Sognami-lyrics.html