Ιταλική γλώσσα

Ένα ιστολόγιο αφιερωμένο στην Ιταλία, στην ιταλική γλώσσα και στην εκμάθηση της...
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

giovedì 12 dicembre 2013

Canti Popolari: La mamma di Rosina

La mamma di Rosina era gelosa, bim bum bam, ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, per carità, nemmeno a prender l'acqua con gli occhi bianchi e neri, nemmeno a prender l'acqua la mandava. 

Un giorno si alzò presto e andò al mulino, bim bum bam, ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, per carità, un giorno si alzò presto con gli occhi bianchi e neri ma trova al molinaro addormentato. 


Te sveia molinar che è fatto giorno, bim bum bam, ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, p

er carità, te sveia molinaro 
con gli occhi bianchi e neri, 
che devo macinar questa farina. 


E già che sei venuta mia Rosina, 
bim bum bam, ciapa al coltel taia do a
l salam Rosina amami, 
per carità, 
ti voglio macinare 
con gli occhi bianchi e neri, 
ti voglio macinare fina fina. 

E mentre che la mola macinava, 

bim bum bam, 
ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, 
per carità, 
se la stringeva al petto con gli occhi bianchi e neri, 
se la stringeva al petto e la baciava.
 
Sta fermo molinaro con le mani, 

bim bum bam, 
ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, 
per carità, 
io tengo sei fratelli con gli occhi bianchi e neri, 
io tengo sei fratelli ti uccideranno. 

La mamma di Rosina era gelosa, 
bim bum bam, 
ciapa al coltel taia do al salam Rosina amami, 
per carità, 
nemmeno a prender l'acqua con gli occhi bianchi e neri, 
nemmeno a prender l'acqua la mandava, 
nemmeno a prender l'acqua con gli occhi bianchi e neri, 
nemmeno a prender l'acqua la mandavaaa.

Nessun commento:

Posta un commento