venerdì 10 febbraio 2012

Preposizioni: A

Χρήσεις της πρόθεσης a



  • Κατεύθυνση (προς τόπο κίνηση)
  • η πρόθεση a όταν εκφράζει κατεύθυνση πάει πάντα με τις πόλεις:
  Vado a Roma
  • όσο αφορά την κατεύθυνση η πρόθεση a διαφοροποιείται από την πρόθεση in γιατί συνδέεται κατά κύριο λόγο με τις αρσενικές λέξεις:
all' aeroporto, al mare, al ristorante, all' estero ecc.

* εξαιρέσεις εδώ κατά κύριο λόγο είναι λέξεις όπως casa, scuola ecc.

  • Τόπος (στάση σε τόπο)
  • ισχύει ότι και στην παραπάνω περίπτωση
abitano a Milano,
stasera rimango a casa
  • Παραλήπτης πράξεως (Δοτική)
  • εκφράζεται πάντα με την πρόθεση a
devo scrivere ai miei amici
ho dato il regalo a Sandra
  • Χρόνος 
  • συγκεκριμένα μέρη ημέρας:  
  •            all' alba, a mezzogiorno. al tramonto, a mezzanotte
  • ώρες: 
  • alle due, all' una ecc.

  • Ιδιότητα
  • όσο αφορα υφάσματα, ρούχα:
 a pieghe, a righe, a pois, a quadretti, a fiori ecc.
  • όσο αφορά συνταγές, φαγητά
gelato al cioccolato, al forno, al dente ecc.

  • Απόσταση
a cento metri, a 2 km ecc


Πέρα από τις χρήσεις που αναφέραμε επιγραμματικά και συνοπτικά για την αποφυγή συγχύσεων, την πρόθεση a την βρίσκουμε έπειτα από ρήματα που δηλώνουν την αρχή μιας πράξης ή συνέχεια πχ. continuare a, iniziare a ecc.

Ακόμα τα παρακάτω ρήματα συνδέονται με την πρόθεση a:


abituare a

insegnare a
affacciarsi a

insistere a+inf.
affrettarsi a + inf.

interressarsi a
aiutare a +inf.

invitare a
appartenere a

iscriversi a
attaccare a

ispirarsi a
badare a

limitarsi a+inf.
bussare a

mettersi a+inf.
buttare a

mirare a
chiedere a + nom., pron.

obbligare a
cominciare a +inf.

opporsi a
comunicare a

ostinarsi a
condannare a

prepararsi a+inf.
contribuire a +inf.

provare a+inf.
continuare a

rassegnarsi a
convincere a+ inf.

resistere a
costringere a

ridursi a
dare fastidio a

rimandare a
decidersi a

rinunciare a
dedicare a

riuscire a
divertirsi a +inf.

sbagliare a+inf.
esercitarsi a+inf.

sbrigarsi a+inf.
esitare a+inf.

seguitare a+inf.
giocare a

servire a+inf.
imparare a

sfidare a
impedire a

stare attento a
incominciare a

tardare a+inf
indirizzare a

unirsi a
incoraggiare a

vincere a
iniziare a






Nessun commento:

Posta un commento